「仮訳ハキされた令嬢をひろった俺が、イケナイ事を教えてく る」というサメ太郎深田書き下ろしと桜見輪入りの歴誌ライトノベ ルのアニメ化公式サイトが、プロモーション映像や写真を公開し、声 哥やメインスタッフを発表した。また、アニメは秋に放送さ れることが明らかになった。
キャスト陣には杉田智和がAllen Crawford役、早見沙織がCharlotte役ということで、監督はZero-GとDigital Network Animationを合わせたTakashi Asami、脚本はUchida Hiroki、キャラクターデザインはSuzuki Miori、音楽はKouda Masatoが担当することが分かった。